Повторюсь, что отсутствие общей линии повествования здесь весьма огорчает. Общая тематика есть, но эпизоды меж собой особо не связаны. В этом плане Yami Shibai был чутку удачнее - там каждая серия подавалась в виде пересказа "рассказчиком", включая интро и аутро за его авторством. Для примера: http://gogoanime.tv/yami-shibai-episode-1
Вот и тут, мне так кажется, подобный ход (скажем, какой-то полицейский сидит и разгребает видеозаписи по нераскрытым делам) пошел бы тайтлу на пользу.